
Dihya, surnommée la Kahina, est une reine guerrière berbère du VIIe siècle. Depuis les monts Aurès, dans l’est de l’Algérie actuelle, elle rassemble les tribus amazighes et tient tête aux armées omeyyades, qu’elle bat vers 698, avant de trouver la mort vers 703. Elle reste le grand symbole du courage et de la liberté des Imazighen.
Son nom est sur toutes les lèvres dès que l’on parle des grandes femmes de l’histoire berbère. Mais qui était-elle vraiment, où a-t-elle régné, quelles batailles a-t-elle livrées et pourquoi l’appelle-t-on « la Kahina » ? Voici son histoire, racontée simplement, avec les dates et les lieux à retenir.
Qui était Dihya, la Kahina ?
Voici l’essentiel en quelques lignes :
- Nom : Dihya (on écrit aussi Dihia ou Dahya). En tifinagh : ⴷⵉⵀⵢⴰ.
- Surnom : la Kahina, ou Kahena.
- Époque : seconde moitié du VIIe siècle.
- Région : les monts Aurès, dans l’est de l’Algérie actuelle.
- Tribu : les Djerawa, une tribu zénète, d’après l’historien Ibn Khaldoun.
- Adversaire : le général omeyyade Hassan Ibn Numan.
- Grande victoire : la bataille de la Meskiana, vers 698.
- Mort : vers 703.
Dihya est une reine amazighe : elle appartient aux Imazighen, « les hommes libres », le peuple berbère d’Afrique du Nord. Les Aurès sont aujourd’hui le pays des Chaouis, comme la Kabylie est celui des Kabyles. Si ces mots vous semblent proches, notre article Berbère, Amazigh, Kabyle : quelles différences ? les explique un par un.
Que signifie le nom « Kahina » ?
Kahina n’est pas son prénom, mais un surnom. Il vient de l’arabe al-Kāhina, qui veut dire « la devineresse » ou « la prophétesse ». Ce sont ses adversaires qui le lui ont donné : on racontait qu’elle savait lire l’avenir et qu’elle devinait les mouvements de l’ennemi avant tout le monde.
Son vrai nom est Dihya. Les deux se sont transmis jusqu’à nous : selon les familles et les régions, on dit Dihya, la Kahina ou la Kahena, et l’on parle toujours de la même femme.
Comment Dihya est-elle devenue la reine des Aurès ?
Au VIIe siècle, les armées du califat omeyyade avancent en Afrique du Nord. Un premier chef berbère, Koceila, leur résiste, puis il est tué au combat en 688. C’est alors que Dihya prend la tête de la résistance.
Depuis ses montagnes, elle réussit ce que peu de chefs avaient réussi avant elle : rassembler autour d’elle des tribus berbères qui, d’ordinaire, vivaient chacune de leur côté. Qu’une femme commande à des guerriers et parle au nom de tout un peuple en dit long sur le respect qu’elle inspirait.

La bataille de la Meskiana : la grande victoire de la Kahina
En 698, le général Hassan Ibn Numan prend Carthage, puis marche vers les Aurès. Dihya l’attend. La rencontre a lieu près de l’oued Nini, dans la vallée de la Meskiana (aujourd’hui dans la région d’Oum el-Bouaghi, en Algérie).
La victoire des Berbères est totale. On appelle parfois ce combat la « bataille des chameaux ». Hassan Ibn Numan doit reculer très loin, jusqu’en Cyrénaïque, dans l’est de la Libye actuelle, où il reste près de cinq ans. Pendant ces années, Dihya est la souveraine d’un vaste pays.
Un geste d’elle est resté célèbre. Après la bataille, elle rend la liberté aux prisonniers. Elle n’en garde qu’un, un jeune homme nommé Khaled, qu’elle adopte et élève avec ses propres fils. Une reine guerrière, donc, mais aussi une reine généreuse.
Pourquoi parle-t-on de « terre brûlée » ?
Dihya sait que l’armée ennemie reviendra. Les chroniqueurs racontent qu’elle choisit alors une tactique radicale, la terre brûlée : détruire les récoltes et les vergers pour que l’adversaire ne trouve plus rien à prendre et renonce à revenir.
Pour les montagnards et les nomades, le sacrifice est supportable. Pour les habitants des villes et des oasis, qui vivent de leurs jardins, il est très lourd. Toujours d’après ces récits, une partie d’entre eux se détourne alors de la reine, et cela pèsera dans la suite.
Comment la Kahina est-elle morte ?
Vers 700, Hassan Ibn Numan revient avec des renforts. La dernière grande bataille a lieu vers 703 : les récits la situent tantôt à Tabarka, tantôt à El Jem, dans la Tunisie actuelle. Cette fois, l’armée de Dihya est vaincue.
La reine refuse de fuir et de se soumettre. La tradition rapporte qu’avant ce dernier combat, elle demande à ses fils de rejoindre le camp adverse pour qu’ils aient la vie sauve : jusqu’au bout, elle pense à l’avenir des siens. Elle trouve la mort peu après. Dans les Aurès, un puits porte depuis son nom : Bir el-Kahina, « le puits de la Kahina ».
Comment connaît-on l’histoire de Dihya ?
Dihya n’a laissé aucun texte écrit de sa main. Son histoire nous est parvenue par la mémoire orale des Imazighen et par des chroniqueurs qui ont écrit plusieurs siècles après elle. Le plus connu est Ibn Khaldoun, au XIVe siècle.
C’est pour cela que les dates sont données « vers » telle année et que certains lieux changent d’un récit à l’autre. L’essentiel, lui, ne change pas : une femme des Aurès a régné, a rassemblé son peuple et a défendu sa terre jusqu’à la fin.
Que représente Dihya aujourd’hui ?
Treize siècles plus tard, la Kahina est toujours là :
- Une statue lui rend hommage depuis 2003 dans la région de Khenchela, au cœur des Aurès.
- Des livres racontent sa vie : l’avocate Gisèle Halimi lui a consacré un roman, La Kahina (2006), et l’écrivain Kateb Yacine l’a célébrée dans ses textes.
- Des prénoms : Dihya et Kahina sont devenus des prénoms que l’on donne aux filles. Retrouvez-les, avec d’autres, dans notre sélection de prénoms kabyles et berbères pour fille.
Elle est devenue un symbole de courage, de liberté et de fierté amazighe, et un modèle pour beaucoup de femmes. Elle n’est d’ailleurs pas la seule : le roi Massinissa avant elle, Lalla Fatma N’Soumer bien après, et toutes les grandes femmes de la culture amazighe racontent la même histoire, celle d’un peuple libre.
Pour écrire son nom vous-même, ⴷⵉⵀⵢⴰ, suivez notre guide de l’alphabet tifinagh.
Chez Azamoul, Dihya fait partie des figures qui nous inspirent. Son nom en tifinagh orne certaines de nos créations, et l’esprit de liberté qu’elle incarne traverse toute notre collection pour femme.
Questions fréquentes
Qui était la Kahina ?
La Kahina, de son vrai nom Dihya, était une reine guerrière berbère du VIIe siècle. Depuis les monts Aurès, dans l’est de l’Algérie actuelle, elle a rassemblé les tribus amazighes et tenu tête aux armées omeyyades.
Dihya et la Kahina sont-elles la même personne ?
Oui. Dihya est son nom, la Kahina (ou Kahena) est le surnom que lui ont donné ses adversaires. Les deux désignent la même reine berbère des Aurès.
Que veut dire Kahina ?
Kahina vient de l’arabe al-Kāhina et signifie « la devineresse » ou « la prophétesse ». On prêtait à la reine Dihya le don de prévoir l’avenir.
Quand et comment la Kahina est-elle morte ?
Elle est morte vers 703, après une dernière bataille perdue contre l’armée du général Hassan Ibn Numan. Un puits des Aurès porte depuis son nom : Bir el-Kahina.
Où se trouve la statue de la Kahina ?
La statue de Dihya se trouve dans la région de Khenchela, dans les Aurès, à l’est de l’Algérie. Elle lui rend hommage depuis 2003.
Comment écrit-on Dihya en tifinagh ?
Dihya s’écrit ⴷⵉⵀⵢⴰ en tifinagh, l’alphabet amazigh : cinq lettres, une par son.
Portez cette histoire
-

Coque iPhone Dihya (ⴷⵉⵀⵢⴰ) – « La reine guerrière »
24,90 €Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit -

Coque Samsung Dihya (ⴷⵉⵀⵢⴰ) – « La reine guerrière »
Plage de prix : 19,99 € à 24,90 €Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit -

T-shirt Femme Berbère – 100% Coton Bio – Imprimé en France
28,99 €Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit -

T-shirt Liberté Fatma N’Soumer – 100% Coton Bio – Imprimé en France – Premium+
32,00 €Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit



